Bahasa Pokoro dituturkan di Kampung Temen Sosian, Distrik Ayamaru, Kabupaten Maybrat, Provinsi Papua Barat. Bahasa itu dituturkan  juga oleh masyarakat yang berdomisili di Kampung Soan dan Danem. Dari segi situasi kebahasaan, di sebelah timur Kampung Temen Sosian, yaitu Kampung Siswa dituturkan bahasa Mare, di sebelah barat, yaitu Kampung Welek dituturkan bahasa Pokoro, di sebelah utara, yaitu Kampung Luwelala dituturkan bahasa Abon, di sebelah selatan,  yaitu Kampung Segiyor dituturkan bahasa Maibrat.

Berdasarkan hasil perhitungan dialektometri, bahasa Pokoro dengan bahasa di sekitarnya, seperti bahasa As dan Inora dikategorikan berbeda bahasa karena persentase perbedaan antara bahasa Pokoro dan As mencapai 98% dan bahasa Inora 100%.