Bahasa Kofey dituturkan oleh masyarakat Kampung Sauri Sirami, Distrik Waropen Atas, Provinsi Papua. Menurut pengakuan penduduk, wilayah tutur bahasa Kofey berbatasan dengan wilayah tutur bahasa Wonti di sebelah timur Kampung Sauri Sirami.

          Sementara itu, bahasa Kofey merupakan sebuah bahasa dengan persentase perbedaan berkisar 92—93% jika dibandingkan dengan bahasa di sekitarnya, misalnya bahasa Sauri Sirami,  Demba,  Barapasi, dan  Sorabi.