Bahasa Vamin dituturkan oleh masyarakat Kampung Bumu (Patipi), Distrik Kolof Brasa, Kabupaten Asmat, Provinsi Papua. Bahasa Vamin juga dituturkan di Kampung Wanjes, Boutu Brasa, dan Pira Pinak. Di sebelah timur Kampung Bumu, yaitu  Kampung Banum, Kapayap, dan Ujung Batu dituturkan bahasa Korowai juga di sebelah barat, yaitu Kampung Bor dan sebelah selatan, yaitu Kampung Wapak. Sementara itu, di sebelah utara Kampung Bumu dituturkan bahasa Momuna. 

          Berdasarkan hasil penghitungan dialektometri, isolek Vamin merupakan sebuah bahasa dengan persentase perbedaan sebesar 96%—99,75% jika dibandingkan dengan bahasa-bahasa di sekitarnya, misalnya bahasa Korowai Selatan (Klufwo Auf Umbale), Jinak, dan Asmat Safan.