Bahasa Dani Tengah (Dani Baliem) dituturkan oleh masyarakat di Kampung Pugima, Distrik Walelagama, Kabupaten Jayawijaya, Provinsi Papua. Menurut pengakuan penduduk, bahasa Dani Tengah (Dani Baliem) juga dituturkan oleh masyarakat di Kampung Asolokobal, Walelagama, dan Tulem. Di sebelah timur Kampung Pugima terdapat Kampung Lokaken, di sebelah barat terdapat Kampung Wesaput, di sebelah utara terdapat Kampung Kururu, dan di sebelah selatan terdapat Kampung Popugoba. Kampung-kampung di sekitar Pugima merupakan kampung-kampung yang menuturkan bahasa Dani Tengah (Dani Baliem).

          Berdasarkan penghitungan dialektometri, isolek Dani Tengah (Dani Baliem) merupakan sebuah bahasa dengan persentase perbedaan berkisar 84%—96% jika dibandingkan dengan bahasa di sekitarnya, misalnya bahasa Dani Bawah,Dani Bakondini, dan Dani (Hubula).